Jede Woche Sa. und/oder So. ca. 10:00 - 12:00 (Wenn kein Regen)

Information about next activity ⇒ Facebook

or What'sApp request ⇒ 0152-3172 3829

Das Album ab Mai 2022, bitte schauen Sie...:

2022年5月以降のアルバムは次のＳＮＳにて動画閲覧できます！

Seit Mai 2022...

天気予報は曇りでしたが、晴れ男が多いためか快晴に恵まれました。安全チョッキと軍手を忘れてしまい、みなさん私服のままです。駅の裏ではハンガリー人のパーカッション・パフォーマーが演奏していましたが、その彼が何を思ったのか、急に仲間の1人のホウキを取り、「違う！　掃き掃除とはこうするものだ！」と見本(？)を見せてくれました。　掃除の後は、武一の2号店で昼飲みしました。

ご参加の皆様、ありがとうございました。

前回から参加し始めてくれたクロアチア人のミクロさん他、イラク人のハミードさん、そして今回初参加のお2人、日本の自動車部品メーカーＰＩＯＬＡＸ社にお勤めの小林さんと武田さんが参加してくれました。雲ひとつ無い快晴の日曜日で、気持ちよくお掃除ができました。

前回、通りがかりのクロアチア人のミクロさんから、次回から参加したいといわれましたが、彼が早速参加してくれました。

本日は、画像も動画も撮り忘れました(汗・笑)

嬉しいニュースとして、クロアチア人が1人、次回から参加したいということで、ウァッツアップでつながり、彼にもドイツ語のメッセージを流すことになりました。

参加者、大歓迎です！

Teilnehmer willkommen..!

Participants welcome..!

4月25日以来、コロナでしばらくお休みをしていましたが、本日久しぶりに活動を開催しました！

お休みの理由は、掃く対象であるタバコの吸殻がほとんど見当たらなくなったからです。人の出が極端に少なくなると同時に、デュッセルドルフ中央駅回りもかなりきれいになり、掃除の意味がなくなったからです。

今日は、以前のように人出が多く、それに比例して駅の周りが掃きがいがあるほど汚れていました。

西アフリカのマリ共和国人、Cisse(シセ)さんの飛び入り参加などもあり、活動後の昼食の飲み会では大変盛り上がりました！

前回、今回と、過去に比べて駅の周りがとてもきれいですが、その理由はコロナで人の出が少ないからだと思われます。そうではなく、もし皆さんの意識が高まってゴミ(特にタバコの吸殻)を捨てなくなったのであれば、これは私たちの目標達成ということでとても嬉しいのですが、今後はコロナが終息するまでしばらく様子を見るためにこの活動をお休み致します。コロナ終息後に再び汚れが目立つようであれば再開したく思います。

Heute waren wir in Köln am HBF

Also, auch am Dom.

Herr Suyama hat uns vorgeschlagen in Köln sauberzumachen, wo er sich um einige junge Fußballer für Kölner Team kümmert.

Erstaunlicherweise war um Dom so sauber und kein Zigarettenstummel…

Vor dem HBF genau so und gingen wir dann hinter dem HBF.Rechts orangene Weste sind Profi für Putzen.

Dort war auch ziemlich sauber im Vergleich in Düsseldorf aber es gab genug Zigarettenstummel zu putzen.

Die Dame, die uns fotografiert hat, hat vorgeschlagen, einmal unsere Rücken zu zeigen…

There was no sun for long time and at last we had sun shine..!

But unfortunately there were not so many participants...

You are welcome any time..!

Next activity is as soon as there is sun shine again..!!